Трубникова, Мария Васильевна

Мария Васильевна Трубникова
Мария Васильевна Трубникова
Имя при рождении	Мария Васильевна Ивашева
Дата рождения	18 января (6 января) 1835
Место рождения	Петровск-Забайкальский
Дата смерти	10 мая (28 апреля) 1897 (62 года)
Место смерти	Тамбов
Страна	Российская империя
Род деятельности	писательница, участница движения за женское равноправие
Отец	Ивашев, Василий Петрович
Мать	Камилла Ле Дантю
Супруг	Трубников, Константин Васильевич

Мари́я Васи́льевна Тру́бникова (урождённая Ивашева; 6 (18) января 1835, Петровский Завод, ныне Петровск-Забайкальский, — 28 апреля (10 мая) 1897, Тамбов) — русская писательница, видная поборница женского образования; дочь ссыльного декабриста Василия Ивашева и Камиллы Ле Дантю^[1].

Биография и общественная деятельность

Родилась в месте ссылки отца. В 1841 году, после смерти родителей и получения высочайшего разрешения покинуть место ссылки, в сопровождении бабушки, сестры Веры и брата Петра переехала в село Архангельское-Репьёвка Симбирской губернии, где дети воспитывались у сестры отца — Екатерины Петровны (в замужестве княгини Хованской) — под фамилией Васильевых (по имени отца)^[2]. По указу 1856 года семье декабриста Ивашева были возвращены фамилия и дворянство.

В 1854 году^[3] выйдя замуж за издателя-редактора «Биржевых Ведомостей» К. В. Трубникова, переселилась в Петербург. Её салон в Петербурге стал местом встреч либералов и радикалов^[3]. Близко сойдясь с Н. В. Стасовой основала в 1860 году Общество дешёвых квартир, а в 1862 году — Общество переводчиц, в состав которого вошли выдающиеся представительницы женского движения того времени. Общество ставило своей задачей дать русским женщинам возможность существования исключительно умственным трудом, а также создать в России систему высшего женского образования. Трубникова и Стасова привлекали к этому делу людей науки и крупных деятелей литературы.

В 1861 г. после поездки в Европу Трубникова вела переписку с Женни д’Эрикур и та помогла ей установить контакты с известными европейскими феминистками — Жозефиной Батлер и Марией Гегг^[3]. С тех пор Трубникова не прерывала связь с выдающимися деятельницами по женскому движению во Франции, Англии, Швейцарии и Северной Америке, сообщая им о положении женского дела в России. Участвовала в некоторых иностранных изданиях, таких как «Now a day». Джон Стюарт Милль прислал ей, в 1868 году, своё известное письмо к русским женщинам (см. «The Subjection of Women^[англ.]»).^[1]

Умерла 28 апреля (10 мая) 1897 года в Тамбове. Похоронена на Новодевичьем кладбище в Санкт-Петербурге.

Литературно-творческая деятельность

Трубникова сотрудничала в издававшихся её мужем «Журнале для акционеров» (1858) и «Биржевых ведомостях» (1863—1869), заведуя литературным отделом, переводами и библиографией; в «Санкт-Петербургских ведомостях» (1869), где, например, полемизировала о женском вопросе с Н. С. Лесковым, «Вестнике Европы» (1871—1884; ряд переводов), «Новом Времени» (1876; обзоры иностранной журналистики и переводы беллетристических произведений) и, наконец, в издании Е. Львовой «Переводы отдельных иностранных романов».^[1]

Под её редакцией и ей самой был переведён ряд сочинений по естествоведению, истории, публицистике и детской литературе^[1].

См. также

История с использованием переводов М. В. Трубниковой Марко Вовчок

Примечания

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Трубникова, Мария Васильевна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
↑ Ставрополь и Ставропольский уезд в 18-20 веке. Дворянство (неопр.). web.archive.org (16 июля 2020). Дата обращения: 17 августа 2022.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 Стайтс Р. Женское освободительное движение в России: Феминизм, нигилизм и большевизм, 1860-1930 / Пер. с англ.. — М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. — С. 616.

Ссылки

Трубникова, Мария Васильевна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Трубникова Мария Васильевна — статья из Большой советской энциклопедии.

[ЭСБЕ-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 Трубникова, Мария Васильевна // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.

[2] Ставрополь и Ставропольский уезд в 18-20 веке. Дворянство (неопр.). web.archive.org (16 июля 2020). Дата обращения: 17 августа 2022.

[фем-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 Стайтс Р. Женское освободительное движение в России: Феминизм, нигилизм и большевизм, 1860-1930 / Пер. с англ.. — М.: «Российская политическая энциклопедия» (РОССПЭН), 2004. — С. 616.

[1]

[2]

[3]