Топ-модель по-американски
Топ-модель по-американски | |
---|---|
America’s Next Top Model | |
Жанр | реалити-шоу |
Автор(ы) | Тайра Бэнкс |
Ведущий(е) |
Тайра Бэнкс (1-22 сезоны, 24 сезон) Рита Ора (23 сезон) |
Композитор | Дэвид Томас, Лес Пирс |
Страна производства | США |
Язык | английский |
Судьи |
Тайра Бэнкс Рита Ора |
Количество сезонов | 24 |
Количество выпусков | 257 |
Производство | |
Производство |
10 by 10 Entertainment Bankable Productions |
Продюсер(ы) | Кен Мок, Энтони Доминичи |
Исполнительный продюсер(ы) | Тайра Бэнкс |
Место съёмок |
Лос-Анджелес, США Нью-Йорк, США |
Камера | Мульти-съемка |
Продолжительность | 41-44мин |
Вещание | |
Телеканал(ы) |
UPN (2003—2006) CW (2006—2015) VH1 (2016—наст. время) |
Формат изображения |
480i SDTV (2003-11; C. 1-17) 1080i HDTV (2012-наст. вр.; C.18-наст. вр.) |
Период трансляции | 20 мая 2003 — настоящее время |
Ссылки | |
http://www.cwtv.com/shows/americas-next-top-model | |
IMDb: ID 0363307 |
«Топ-модель по-американски» (англ. America’s Next Top Model) — телевизионное реалити-шоу, в котором участники состязаются за звание «Топ-модели по-американски» и получают шанс начать карьеру в модельном бизнесе.
Шоу создано супермоделью Тайрой Бэнкс, выступающей в качестве продюсера, ведущей программы и главного судьи. Первый сезон стартовал в мае 2004 года на канале UPN и был самым рейтинговым шоу на этом канале.
Формат шоу
Каждый сезон America’s Next Top Model состоит из 9-16 эпизодов, в которых принимают участие 10-16 начинающих моделей. В финале каждого из эпизодов жюри принимает решение об исключении одной из конкурсанток. На шоу в редких случаях: исключают сразу двух участниц, двух худших участниц не исключают, и участницам дают иммунитет против отчисления. С 13-го по 15-й сезон было введено правило: когда девушек остаётся четыре, то отчисляют сразу двух подряд. Вторая часть шоу, когда остаётся 5-6 (в некоторых сезонах 7 или 8) участниц, проходит за пределами США — в Париже, Милане, Токио и других городах.
С 2011 года формат шоу немного изменён. 17 сезон был показан осенью 2011 года. В нём участвовали бывшие конкурсантки, более всего запомнившиеся зрителям по прошлым сезонам[1].
В конце февраля 2012 года в США вышел 18 сезон шоу. В нём принимали участие 7 участниц из Великобритании (бывшие участницы шоу «Топ-модель по-британски») и 7 участниц из США[2].
24 августа 2012 года состоялся премьерный показ 19 сезона. В этом сезоне появились новые судьи. Особенностью этого сезона стало то, что победителей и проигравших выбирали сами зрители. Чтобы сохранить интригу, во всех фотосессиях принимали участие все участницы конкурса, даже те, которые по итогам недели были отчислены.
2 августа 2013 года состоялась премьера 20 сезона шоу. Этот сезон получил название «Битва полов». Особенностью этого сезона стало то, что наравне с девушками за звание лучшей модели Америки боролись парни.
Премьера 21 сезона в США состоялась 18 августа 2014 года. Как и в предыдущем сезоне в шоу приняли участие девушки и парни. В 21 сезоне вместо Роба Эванса, покинувшего шоу, в судейском кресле снова появился Джей Александр. Вместо Джонни Вуджека, который также покинул шоу, появился популярный американский фотограф тайваньского происхождения Цай Юй.
Премьера 22 сезона в США состоялась 5 августа 2015 года. Финальная серия выпала на день рождения создательницы шоу Тайры Бэнкс - 4 декабря 2015 года. Судьями в сезоне стали Тайра Бэнкс, Джей Александр и Келли Катрон. Креативным директором выступил Цай Юй. В этом сезоне было решено отказать от зрительского голосования: на судействе складывались оценки за конкурс и оценки судей.
15 октября 2015 года Тайра Бэнкс в своём аккаунте в Instagram и Twitter опубликовала заявление о том, что 22-ой сезон шоу стал последним и по окончании показа финальной серии 22-го сезона шоу "Топ-модель по-американски" можно считать официально закрытым.
По новым данным с начала февраля продюсеры объявили что шоу продолжится, но Тайра не останется ведущей, а значит что все судейство и формат шоу будут новыми. Выйдет 23 сезон примерно к осени.
23 февраля 2016 года телеканал VH1 анонсирует возвращение шоу.[3]
В составе жюри, помимо Тайры Бэнкс, присутствуют, как правило, известные персоны из индустрии моды. В предыдущих сезонах судьями были дизайнер Кимора Ли Симмонс (1 сезон), редакторы журналов мод Эрик Николсон и Бо Куиллиан, супермодели Дженис Дикинсон (1-4 сезоны), Твигги (5-9 сезоны) и Полина Поризкова (10-12 сезоны), Джей Александр (5-13 сезоны) и постоянный судья фотограф Найджел Баркер (2-18 сезоны). С 14 по 17 сезоны в роли судьи выступает редактор журнала Vogue Андре Леон Тэлли[4]. До 19 сезона креативным режиссёром фотосессий начинающих моделей выступал Джей Мануэль. В 19 и 20 его место занял Джонни Вуджек, в 21 и 22 сезона Ю Тсай.
Летом 2016 года было объявлено, что Рита Ора будет новой ведущей в шоу в 23 сезоне.
В 24 сезоне Тайра Бэнкс вернулась в шоу в качестве ведущей.
После интервью EW с Тайрой Бэнкс, ведущая заявила, что 25 сезон будет последний. Это будет 2 часть "Все Звезды". Также супермодель в интервью шоу "Good Morning, America" подтвердила свои слова, сказав, что сезон, скорее всего, будет снят в 2020 году, но уточнила, что из-за пандемии коронавируса, сроки могут быть перенесены на неизвестный период времени.
Критика
На веб-сайте Yahoo! Shine, посвященном образу жизни, говорится, что шоу содержит жестокость и элементы унижения, и что некоторые критические замечания судей «действительно жестоки и вызывают передергивание», утверждая, что шоу «унижает и деградирует молодых женщин»[5]. На сайте был составлен список «10 причин, почему «Следующая топ-модель Америки» вредна для женщин и людей», цитируются такие вещи, как предоставление конкурсантам и женщинам-зрителям нереалистичных представлений о жизни в качестве модели и «всегда поддержание расширения прав и возможностей женщин и их силы, а затем вынуждая участников участвовать в смущающих сценариях, далеко выходящих за рамки реального моделирования». Одним из таких сценариев был тот случай, когда двух финалистов 12-го сезона «заставили носить бикини настолько откровенно, что продюсерам пришлось размыть ягодицы Эллисон Гарвард», и они провели «жутко сексуальную грязевую драку», после чего участницу и победительницу Тейона Андерсон была «похвалили за то, что она взяла своё плетение в руку и развернула его по подиуму, как сексуальное боа из перьев»[5].
Журнал Allure раскритиковал шоу в октябрьском выпуске 2006 года, заявив, что ANTM «точно не произвела никаких настоящих супермоделей»[6].
Кен Мок и Бэнкс заметили, что большинство девушек восьмого сезона были необычно заядлыми курильщиками. «Мы с Тайрой понимаем, какое влияние «Топ-модель» оказывает на поколение молодых людей и мы хотим убедиться, что донесли правильное сообщение до нашей аудитории», - сказал Мок, что затем вызвало «зелёную» тему сезона 9[7].
Победительница 9 сезона, Салейша Стоуэрс, была обнаружена в рекламе Wendy, на подиуме в 6 сезона шоу и в эпизоде Шоу Тайры Бэнкс до своего участия. Правила конкурса гласили, что участник не должен выступать в качестве модели в национальной кампании в течение пяти лет, предшествующих производству сезон, в котором они участвуют. Сеть CW сообщила, что она раскрыла её роль в рекламе Венди, и «после просмотра рекламы было установлено, что её внешность не соответствует «модельному» опыту и поэтому не исключает её участия в шоу»[8].
После съёмок 10-го сезона на продюсеров шоу «Следующая топ-модель Америки» был подан иск от Майкла Марвизи, владельца лофта, который использовался в качестве дома топ-моделей. В иске утверждалось, что участники, а также съёмочная группа нанесли ущерб лофту на сумму около 500 000 долларов. Марвизи утверждает, что участники дрались за еду, проделали дыры в стенах, причинили ущерб ванной комнате, повредили люстру за 15 000 долларов, не подлежащую ремонту, и нанесли 90 000 долларов ущерба магазину электротоваров. Также производственную бригаду обвинили в повреждении пола и проделывании отверстий в потолке для осветительного оборудования[9].
Шоу также подверглось критике за рассмотрение заявлений участников о сексуальных домогательствах. Например, Кинья подверглась сексуальным домогательствам со стороны мужчины-модели во время фотосессии в 4 сезоне, и шоу подверглось критике за то, что ничего не было сделано, когда модель погладили за внутреннюю часть бедра[10], стонали ей в ухо, сфотографировали её и неоднократно приставали к ней через её номера телефона[11]. Точно так же в 15-м сезоне девушки должны были поцеловать модель-мужчину во время рекламы. Однако незадолго до съёмок рекламы Кайла рассказала, что подверглась сексуальному насилию в одиннадцать лет, со слезами на глазах сказала Джею Мануэлю, что «вызов меня пугает» и что «я не хочу общаться с ними», потому что мужчины «меня пугают." Феррел все еще заставляли сниматься в рекламе вопреки её желанию, а позже, во время соревнований, ей пришлось провести еще три фотосессии с мужчинами-моделями[12]. Точно так же в 16-м сезоне, во время встречи с фанатами и приветствия, к Монике подошёл мужчина, попросил подписать фотографию и написать на ней, что он хорошо целуется. Она отказалась, но сказала, что это сделает другая участница Александрия. После неоднократного сопротивления нападкам мужчины, она наконец сдалась и поцеловала его в щеку. За это её раскритиковал Дж. Александер, который сказал, что это может привести к "преследованию", которое многие сочли несправедливым, поскольку мужчина оказал на неё сильное давление.
Многие подозревали, что шоу подстроено и у некоторых участников выставили на рассмотрение жюри плохие фотографии со своей фотосессии, чтобы получить от них плохую критику, а затем исключить их. В прямом эфире в Instagram в мае 2020 года Джей Мануэль, похоже, подтвердил эти слухи, заявив, что после каждой фотосессии в качестве креативного директора он выбирал «4 лучших» фотографии из фотосессии каждой девушки, а затем «вкладывал сердце» в одну, которую он считал лучшим. Он объяснил, что дал эти фотографии Тайре и он обычно говорил с Тайрой Бэнкс о фотосессии. Однако он утверждал, что часто «удивлялся», когда Тайра часто не выбирала одну из фотографий, выбранных Джеем, хотя сказал, что не знает, была ли это Тайра или продюсер, кто это сделал, и почему. Мануэль также дискредитировал утверждения Тайры о том, что она просматривает весь фильм каждого, сказав, что он оценивает фильмы девушки от 5 до 1 звезды, а Тайра просматривала только те фильмы, которые Джей оценил на 5, 4 или 3 звезды, заявив, говоря, что «нет смысла» смотреть фильмы с двумя или одной звездами, тем более что у Тайры не было времени.
Шоу в России
Премьерный показ десятого сезона America’s Next Top Model в России прошёл на канале Муз-ТВ в период с 1 по 19 февраля 2010 года. Шоу получило название «Топ-модель по-американски»[13]. Первые сезоны проекта также показаны на канале «Sony Entertainment Television».
Русские версии
Первая русская версия шоу вышла в эфир в 2004 году на телеканале СТС под названием «Ты — супермодель», её ведущим стал Фёдор Бондарчук. В 2010 году телеканал Муз-ТВ принял решение запустить собственную версию популярного телешоу — «Топ-модель по-русски»[14]. Премьерный показ состоялся 3 апреля 2011 года, в качестве ведущей была выбрана Ксения Собчак[15]. Почётным гостем шоу стала американская топ-модель Дженис Дикинсон, одна из бывших судей America’s Next Top Model[16].Также в шоу «Топ-модель-по-русски» в роли судьи участвовал мастер по походке в шоу ТМПА Джей Александер. 4 сезон шоу проходил во Франции,а его ведущей была русская супермодель Ирина Шейк. 5 сезон («Топ-модель по-русски. Международный сезон») проходил в России, в 2014 году. Ведущей стала российско-итальянская модель и актриса Наталья Стефаненко.
Сезоны
Сезон | Дата премьеры | Победитель(ница) | Финалист(ка) | Остальные участницы и участники в порядке выбывания | Количество участников(иц) | Путешествие |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 20 мая 2003 | Эдрианн Карри | Шеннон Стюарт | Тесса Карлсон, Кейти Клири, Николь Панаттони, Эбони Хайт, Жизель Самсон, Кесси Уоллес, Робин Мэннинг, Элис Сьюэлл | 10 | Париж |
2 | 13 января 2004 | Йоанна Хаус | Мерседес Сельба-Шорте | Анна Брэдфилд, Бетани Харрисон, Хэзер Блумберг, Жаниша Чакос, Ксиомара Франс, Кейти Андерсон, Сара Рэйси-Табризи, Камилла Макдональд, Эйприл Уилкнер, Шанди Салливан | 12 | Милан |
3 | 22 сентября 2004 | Ева Марсиль Пигфорд | Яя Дакоста Джонсон | Магдалена Ривас, Лиа Дэрроу, Джули Энн Титус, Кристи Громмет, Дженнифер Фрост, Келли Джейкоб, Кэсси Гришэм, Токкара Джонс, Николь Борад, Норель Ван Херк, Энн Маркли, Аманда Своффорд | 14 | Монтего-Бей Токио |
4 | 2 марта 2005 | Наима Мора | Келен Рондо | Брита Петерсонс, Сара Дэнклмен, Брэнди Рашер, Ноэлль Стаггерс, Ллуви Гомес, Ребекка Эпли и Тиффани Ричардсон, Татьяна Данте, Мишель Дейтон, Кристина Мёрфи, Бриттани Брауэр, Кения Хилл | 14 | Кейптаун |
5 | 21 сентября 2005 | Николь Линклеттер | Ник Пэйс англ. Nik Pace |
Эшли Блэк, Эбони Тэйлор, Кассандра Уайтхед, Сара Родес, Диана Эрнандес, Корин Уойтел, Кайли Кавана, Лиза Д’Амато, Ким Штольц, Джейла Рубинелли, Бри Скалларк | 13 | Лондон |
6 | 8 марта 2006 | Даниэлль Эванс | Джоан Доддс | Кэти Хоксит, Венди Уилтц, Кэри Шмидт, Джина Чоу, Молли Сью Стинис-Гонди, Лесли Менча, Брук Старича, Ннэнна Агба, Фаронда Брэсфилд, Сара Альберт, Джейд Коул | 13 | Бангкок |
7 | 20 сентября 2006 | КэриДи Инглиш | МелРоуз Бикерстафф | Кристиан Эванс, Меган Моррис, Моник Калхун, Мегг Моралес, ЭйДжей Стюарт, Брук Миллер, Анчал Джозеф, Джеда Янг, Мишель Бабин, Аманда Бабин, Юджина Вашингтон | 13 | Барселона |
8 | 28 февраля 2007 | Жаслин Гонсалес | Наташа Галкина | Кэтлин Дужур, Саманта Фрэнсис, Кассандра Уотсон, Фелиция Провост, Диана Залевски, Сара ВондерХаар, Уитни Каннингем, Джейл Штраусс, Бриттани Хэтч, Дионн Уолтерс, Рене Элуэй | 13 | Сидней |
9 | 19 сентября 2007 | Салиша Стауэрс | Шантал Джонс | Мила Бузинова, Кимберли Лиманс, Виктория Маршман, Дженет Миллс, Эбони Морган, Сара Хартшорн, Эмбреал Уильямс, Лиза Джексон, Хэзер Кузмич, Бьянка Голден, Джена Дусетт | 13 | Шанхай и Пекин |
10 | 20 февраля 2008 | Уитни Томпсон | Аня Коп | Кимберли Ридзевски, Аталия Слэйтер, Эллисон Кюн, Эмис Дженкинс, Марвита Вашингтон, Эйми Райт, Клэр Унабия, Стэйси-Энн Фекьер, Лорен Аттер, Катаржина Долинска, Доминик Рейгард, Фатима Сиад | 14 | Рим |
11 | 3 сентября 2008 | МакКи Салливан | Саманта Поттер | Шарон Браун, Никиша Кларк, Бриттани Рубалькаба, Ханна Уайт, Айсис Кинг, Кларк Гилмер, Лорен Бри Хардинг, Жослин Пенниуэлл, Шина Сакаи, Элина Иванова, Марджори Конрад, Анали Типтон | 14 | Амстердам |
12 | 4 марта 2009 | Тейона Андерсон | Эллисон Гарвард | Изабелла Фолк, Джессика Сантьяго, Найжа Харрис, Кортни Коулс, Сандра Нянчока, Талия Брукинс, Лондон Левай-Нэнс, Натали Пак, Фо Портер, Селия Аммерман, Амина Айинде | 13 | Сан-Паулу |
13 | 9 сентября 2009 | Николь Фокс | Лора Киркпатрик | Лиза Рамос, Рэйчел Экельбергер, Кортни Дэвис, Лулу Брейтуэйт, Бьянка Ричардсон, Эшли Ховард, Кара Винсент, Рэй Вайс, Бриттани Маркерт, Сандэй Лав, Эрин Вагнер и Дженнифер Ан | 14 | Гавайи |
14 | 10 марта 2010 | Криста Уайт | Рейна Хейн | Габриэль Нири, Надуа Ражли, Рэн Воукс, Симона Льюис, Татьяна Керн, Бренда Аренс, Энсли Пэйн-Франклин, Элейша Баллард, Джессика Серфатти, Энджели Престон и Александра Андервуд | 13 | Окленд |
15 | 8 сентября 2010 | Энн Уорд | Челси Хёрсли англ. Chelsey Hersley |
Анамария Мирдита, Терра Уайт, Сара Блекмор, Рианна Этвуд, Лекси Томчек, Кейси Леггетт, Кендал Браун, Эстер Петрак, Лиз Уильямс, Крис Уайт, Джейн Рэндалл и Кайла Феррел | 14 | Венеция и Милан |
16 | 23 февраля 2011 | Бриттани Клайн | Молли О’Коннелл англ. Molly O'Connell |
Анджелия Альварес, Ондри Эдвардс, Николь Лукас, Доминик Уолдрап, Сара Лонгориа, Далия Морроу, Моник Уэйнгарт, Микейла Шипани, Жаклин Пул, Кейша Пилевиц, Александрия Эверетт, Ханна Джонс | 14 | Марракеш |
17 [17] |
14 сентября 2011 | Лиза Д’Амато | Эллисон Гарвард
Энджели Престон англ. Angelea Preston |
Бриттани Брауэр, Шина Сакаи, Айсис Кинг, Камилла МакДональд, Бри Скалларк, Кайла Феррел и Бьянка Голден, Александрия Эверетт, Шеннон Стюарт, Доминик Рейгард, Лора Киркпатрик | 14 | Крит |
18 | 29 февраля 2012 | Софи Самнер | Лора ЛаФрейт англ. Laura LaFrate |
Жасмиа Робинсон, Мэрайя Уотчмэн, Луиз Уоттс, Кэндэс Смит, Эшли Браун, АзМари Ливингстон, Кайл Гобер, Симон Коэн-Фобиш, Кэтрин Томас, Эбони Дэвис и Алиша Уайт, Аннализ Дейз | 14 | Торонто Макао Гонконг |
19 | 24 августа 2012 | Лора Джеймс | Киара Белен
англ. Kiara Belen Лейла Голдкул англ. Leila Goldkuhl |
Джесси Рабидо, Мария Такер, Дэриан Эллис, Дэстини Страдвик, Ивонн Паулес, Алисса Вуэлма, Бриттани Браун, Виктория Хенли, Кристин Кегай, Настасья Скотт | 13 | Очо-Риос и Монтего-Бей |
20 | 2 августа 2013 | Джордан Миллер | Марвин Кортес англ. Marvin Cortes |
Бьянка Алекса и Крис Шелленджер, Клиа Рамирес, Майк Скокоцца, Канани Андалуз, Джиана Дэвис, Фил Салливан, Александра Агро, Дон Бенджамин, Нина Бёрнс и Джереми Ромер, Рене Беджвандин и Крис Эрнандэс, Кори Хиндорфф | 16 | Бали |
21 | 21 августа 2014 | Кит Карлос
англ. Keith Carlos |
Уилл Джарделл
англ. Will Jardell Адам Смит англ. Adam Smith |
Айви Тимлин, Ромео Тостадо, Бен Шрин, Кари Калхун, Мэттью Смит, Дензел Виллс, Мирьяна Пухар, Рэйлия Льюис, Шантель Браун-Янг, Шай Фэн, Ленокс Тиллман | 14 | Сеул |
22 | 5 августа 2015 | Найл ДиМарко
англ. Nyle DiMarco |
Мамэ Эджей
англ. Mame Adjei |
Делани Дисчерт, Стефано Черчилль, Эйва Капра, Эшли Молина, Кортни ДюПероу и Бейжо Санчез, Джастин Ким, Дастин МакНир, Хадасса Ричардсон, Дэвин Кларк, Майки Хеверли и Лэйси Роджерс | 14 | Нет |
23 | 12 декабря 2016 | Индия Гантс
англ. India Gants |
Татьяна Прайс
англ. Tatiana Price Кори Энн Робертс англ. Cory Anne Roberts |
Джастин Битикон, Чериш Уотерс, Джиа Хардман, Крислиан Родригес, Кайл МакКой, Бинта Дибба, Марисса Хопкинс, Пейдж Мобли, Таш Уэллс, Коди Уэллс, Кортни Нельсон | 14 | Нет |
24 | 9 января 2018 | Кайла Колман
англ. Kyla Coleman |
Джина Тернер
англ. Jeana Turner (2 место) (вернули в 13 серии) англ. Khrystyana Kazakova (3 место) Шанис Кэрролл англ. Shanice Carrolle (4 место) |
Мэгги Китинг, Ивана Томас, Лиз Вудбери (ушла сама), Риан Кэррeкер, Кора Фолл, Либерти Нетушил, Кристина Макдональд, Сандра Шехаб, Брэнди Кей Сейнер (ушла сама), Эрин Грин, Джина Тернер (выбыла в 12 серии), Рио Саммерc | 15 | Нет |
Примечания
- ↑ “The Vampire Diaries,” “Gossip Girl,” “90210,” “Supernatural” & "America's Next Top Model" Renewed By The CW (англ.) (недоступная ссылка). tvbythenumbers. Дата обращения: 18 мая 2011. Архивировано 18 апреля 2012 года.
- ↑ "America's Next Top Model": About The Show (англ.) (недоступная ссылка). cwtv.com. Дата обращения: 4 марта 2012. Архивировано 12 октября 2007 года.
- ↑ "Get Ready for a Fierce-a-fied Rebirth!" VH1 Announces The Return Of America's Next Top Model . VH1 News. Дата обращения: 8 апреля 2016. Архивировано 12 октября 2021 года.
- ↑ Andre’ Leon Talley Joins “America’s Next Top Model” As New Judge (англ.) (недоступная ссылка). tvbythenumbers.com. Дата обращения: 24 февраля 2010. Архивировано 18 апреля 2012 года.
- ↑ 5,0 5,1 Romolini, Jennifer 10 reasons why 'America's Next Top Model' is bad for women, humans (недоступная ссылка). Yahoo! (15 мая 2009). Дата обращения: 27 марта 2021. Архивировано 24 октября 2011 года.
- ↑ McFarland, Melanie. 'Idol' looks like a better ticket to a dream career, Seattle Post-Intelligencer (26 февраля 2007).
- ↑ Parker-Pope, Tara Images continue to entice kids to smoke (недоступная ссылка). The Wall Street Journal (16 мая 2007). Архивировано 11 октября 2007 года.
- ↑ Saleisha's modeling experiences and work with Tyra raise questions about her win + reality blurred . Realityblurred.com (14 декабря 2007). Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 23 ноября 2011 года.
- ↑ 'Top Model 10' accused of causing $500,000 in damage to NYC loft . Reality TV World. Дата обращения: 16 июля 2011. Архивировано 7 сентября 2011 года.
- ↑ BERTINI featured as a guest model on America's Next Top Model, <https://www.youtube.com/watch?v=HxeU1Iri-bU>. Проверено 26 декабря 2019.
- ↑ EC does ANTM (англ.) ?. Survivor Sucks. Дата обращения: 26 декабря 2019. Архивировано 26 декабря 2019 года.
- ↑ ANTM: Kayla Pressured into Commercial, <https://www.youtube.com/watch?v=5xsOIWPKGWI>. Проверено 26 декабря 2019. Архивная копия от 24 апреля 2020 на Wayback Machine
- ↑ Топ-модель по-американски (недоступная ссылка). muz-tv.ru. Дата обращения: 24 февраля 2010. Архивировано 17 февраля 2010 года.
- ↑ МУЗ открывает всероссийский кастинг на новое шоу «Топ-модель по-русски»! (недоступная ссылка). muz-tv.ru. Дата обращения: 29 ноября 2010. Архивировано 3 декабря 2010 года.
- ↑ А ты уже догадался, кто будет ведущей «Топ-модели по-русски»? (недоступная ссылка). muz-tv.ru. Дата обращения: 17 марта 2011. Архивировано 20 марта 2011 года.
- ↑ Дженис Дикинсон приехала на съемки «Топ-модели по-русски» (недоступная ссылка). muz-tv.ru. Дата обращения: 23 марта 2011. Архивировано 23 марта 2011 года.
- ↑ ANTM Cycle 17 All-Star Edition: Meet The Cast (англ.) (недоступная ссылка). homorazzi.com. Дата обращения: 6 июля 2011. Архивировано 14 июля 2011 года.