Ся Янь

Эта статья находится на начальном уровне проработки, в одной из её версий выборочно используется текст из источника, распространяемого под свободной лицензией
Материал из энциклопедии Руниверсалис
Ся Янь
夏衍
Профессия драматург
сценарист
переводчик
Карьера 19331961

Ся Янь (кит. 夏衍, пиньинь Xià Yǎn, настоящее имя Шэнь Найси или Шэнь Дуаньсянь; 30 октября 1900 — 6 февраля 1995) — китайский драматург, сценарист и общественный деятель.

Биография

Член КПК с 1927 года. Окончил высшую техническую школу в Японии. Выступал как критик и теоретик. Печататься начал с конца 1920-х годов. В 1927 году участвовал в Северном походе. В 1930 году стал одним из создателей Лиги левых писателей Китая. Был одним из руководителей Китайского кинематографического общества (основано в 1933 г.) и Всекитайской ассоциации кинематографистов по отпору врагу (основана 1938). Занимался переводами с русского языка сценариев, теоретических работ по кино. Писал пьесы, киносценарии и статьи о театре и кино. Перевёл роман «Мать» Максима Горького, а также ряд произведений японских писателей, инсценировал на сцене роман Льва Толстого «Воскресение». После 1949 года руководил учреждениями культуры Шанхая. С 1955 года — заместитель министра культуры КНР. Во время «культурной революции» был репрессирован. В 1979 году избран председателем Союза китайских кинематографистов и назначен советником Министерства культуры КНР.

Избранная фильмография

Сценарист

  • 1933 — Яростный поток /
  • 1933 — 24 часа Шанхая /
  • 1933 — Весенние шелкопряды / Chun can (совместно с Цай Чушэн)
  • 1956 — Моление о счастье / Zhu Fu
  • 1959 — Лавка Линя / Lin jia pu zi (в советском прокате «Лавка господина Линя»)
  • 1961 — Семья революционеров / Geming jiatingШуй Хуа и Чэн Тао)

Пьесы

  • Жизнь Цю Цзинь (1936)
  • Сай Цзинь-хуа (1936)
  • Душа свободы (1937)
  • Под крышами Шанхая / Шанхай уянь ся (1937)
  • За год / Инянь цзянь (1939)
  • Бациллы фашизма / Фасисы сицзюнь (1942)
  • Испытание / Каоянь (1954)
  • Бдительность / Синь фан
  • В небесах и среди людей / Тяньшан жэньцзянь

Сочинения

  • Ся Янь цзюйцзо сюань. — Пекин, 1953.
  • Седянь-ин цзюйбэнь-ды цзигэ вэньти. — Пекин, 1959.
  • Се дяньин цзюйбэньды цзигэ вэньти (О некоторых проблемах создания сценария). — 2 изд., Пекин, 1978.
  • Дяньин луньвэнь цзи (Избранные статьи по кинематографии). — 2 изд., Пекин, 1979.
  • Моление о счастье. // Сценарии китайского кино. (пер. с кит.) — М., 1959.
  • Под крышами Шанхая. (пер. с кит.) — М., 1961.

Примечания

Литература

  • Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич Москва, Советская энциклопедия, 1987. — с. 413—414
  • Федоренко, Николай Трофимович, Китайская литература. — М., 1956.

Ссылки