Словарь:vusitabrahmacariya

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vusitabrahmacariya

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. достигший совершенного целомудрия ^? ◆ Saccena danto damasā upeto, Vedantagū vusitabrahmacariyo; Yaññopanīto tamupavhayetha, Kālena so juhati dakkhiṇeyye’’ti.
   Вот кого жертвователь должен умолять: прирученного истиной и в этом совершенного, того, достиг кто окончания знания, того, кто целиком осуществил святую жизнь. И в этом случае уместным будет подношение достойному даров. «Сундарикасутта» ◆ ‘‘Yo imaṃ samuddaṃ sagāhaṃ sarakkhasaṃ, Saūmiṃ sāvaṭṭaṃ sabhayaṃ duttaraṃ accatari; Sa vedagū vusitabrahmacariyo, Lokantagū pāragatoti vuccatī’’ti.
   «Кто переплыл сей океан, что столь непросто пересечь, с опасностями в виде волн, монстров и демонов, акул, тот мастер знаний, проживший святую жизнь. Достигнув края мира, вышел он за грань». «СН 35.228»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: brahmacariya причастия: vusita

Этимология

Происходит отсанскр.