Словарь:vecchio

Итальянский

vecchio I

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
м. р.	vecchio	vecchi
ж. р.	vecchia	vecchie

vec-chio

Прилагательное. Корень: -vecch-; окончание: -io.

Произношение

• МФА: ['vɛkkjo]

Семантические свойства

Значение

1. старый, престарелый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. древний; ветхий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. старый, устарелый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. выдержанный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. опытный, бывалый

Антонимы

1. giovane
2. nuovo

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: vecchia, vecchiaia, vecchiardo, vecchierello, vecchiezza, vecchione, vecchiume прилагательные: vecchietto, vecchiotto

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• farsi vecchio = постареть

vecchio II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
vecchio	vecchi

vec-chio

Существительное, мужской род. Корень: -vecch-; окончание: -io.

Произношение

• МФА: ед. ч. ['vɛkkjo], мн. ч. ['vɛkki]

Семантические свойства

Значение

1. старик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. anziano

Антонимы

1. giovane

Гиперонимы

1. uomo

Родственные слова

См. vecchio I.

Этимология

См. vecchio I.