Перейти к содержанию

Словарь:vayadhamma

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vayadhamma

Прилагательное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. имеющий природу разрушения ? ◆ Sukhāpi kho, ānanda, vedanā aniccā saṅkhatā paṭiccasamuppannā khayadhammā vayadhammā virāgadhammā nirodhadhammā.
    Ананда, приятное ощущение непостоянно - это результат произведённый комбинацией причин; оно возникает в силу обусловленности причинными факторами, оно имеет природу истощения, разрушения, исчезновения и прекращения.
    «Маханидана сутта» / перевод Д.Устьянцев
    , ◆ Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi – ‘‘handadāni, bhikkhave, āmantayāmi vo, vayadhammā saṅkhārā, appamādena sampādetha.
    И Благословенный обратился к монахам: "Внемлите, монахи, я увещеваю вас: все сотворенное погибает, – ревниво трудитесь на пути спасения!
    «Махапариниббана сутта»
  2. подверженный разрушению ◆ vayadhammaṃ rūpaṃ ‘vayadhammaṃ rūpa’nti yathābhūtaṃ nappajānāti;
    Он не понимает в соответствии с действительностью исчезновения формы: «Форма подвержена исчезновению».

Синонимы

  1. khayadhamma

Антонимы

  1. samudayadhamma

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera