Словарь:urî

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modul indicativ
	Prezent	Imperfect	Perfectul compus	Viitorul I
Eu	urăsc	uram	am urât	voi urî
Tu	urăști	urai	ai urât	vei urî
El Ea	urăște	ura	a urât	va urî
Noi	urâm	uram	am urât	vom urî
Voi Dumneavoastră	urâți	urați	ați urât	veți urî
Ei Ele	urăsc	urau	au urât	vor urî
	Conjunctiv, p. 3
	să urască
	Participiu
	urât
	Gerunziu
	urând

u-rî

Глагол, 4-е спряжение.

Корень: -ur-; окончание: -î.

Произношение

• МФА: [u'rɨ]

Семантические свойства

Значение

1. ненавидеть ◆ Îi urăsc pe toți zeii, ei m-au răsplătit cu chinuire pentru bine.
   Я ненавижу всех богов, они мне за добро мучением воздали.

Антонимы

1. iubi

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ură прилагательные: urît

Этимология

От лат. horrere «содрогаться, страшиться», далее из праиндоевр.| *ghers- «топорщиться».