Словарь:uddharati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

uddharati

Глагол. Приставка: ud-[-]][-]]; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. вынимать, поднимать ◆ Appamādaratā hotha, sacittamanurakkhatha; Duggā uddharathattānaṃ, paṅke sannova kuñjaro.
   Радуйтесь серьезности, охраняйте свой ум! Выбирайтесь с плохого пути, как слон, застрявший в грязи. «Дхаммапада» ◆ Seyyathā vā pana, mahārāja, puriso ahiṃ karaṇḍā uddhareyya.
   или же подобно тому, великий царь, как человек, вытаскивая змею из сбрасываемой ею кожи «Саманняпхала сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ So vata, cunda, attanā palipapalipanno paraṃ palipapalipannaṃ uddharissatīti netaṃ ṭhānaṃ vijjati.
   Чунда, не может быть такого, чтобы тот, кто утопает в грязи сам, вытащил бы другого утопающего в грязи. «Саллекха, МН 8»
2. возвышать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ubbahati

Антонимы

1. nikkhipati

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: uddharaṇa, uddhacca прилагательные: uddharitukāma глаголы: dharati, uddharāpeti,, uddhareyyuṃ, uddharatha, uddharituṃ, uddhareyya причастия: uddhata, uddhaṭa, ubbhata, uddharitvā

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera