Словарь:tragedie

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
Нач. форма	tragedie	tragedies tragediën
Ум.-ласк.	-	-

tra-gé-die

Существительное, женский род. Корень: -tragedie-.

Произношение

•  

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. несчастье, трагедия, трагическое событие ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. театр. трагедия (сценический жанр) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ongeluk, ramp
2. treurspel, drama

Антонимы

1. .
2. komedie, klucht, blijspel

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: tragedisch

Этимология

Происходит от др.-греч. τραγῳδία, далее из τραγ- + -ωδία;

• первая часть
  из τράγος «козёл», далее из τρώγω (дорийск. τράγω) «грызть», далее из праиндоевр.| terh₁-;
• вторая часть
  из ᾠδή «песнь; лирическое стихотворение», далее из праиндоевр.| *e-weid-. Народные песнопения, из которых развилась трагедия, исполнялись на вакхических торжествах хором танцующих, наряженных козлами. В ряде европейских языков слово заимств. через лат. tragoedia. Средненидерл. tragedie — примерно с 1485 г., заимств. через ст.-франц. tragedie или из лат. Использованы материалы Etymologiebank

см. Список литературы.