Словарь:sahadhammena

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

sahadhammena

Наречие, неизменяемое. Корень: --; суффикс: -ena.

Семантические свойства

Значение

1. должно, праведно ◆ ‘‘tiṭṭhatu bhavaṃ gotamo, tuṇhī bhavaṃ gotamo hotu, ahameva tesaṃ sahadhammena paṭivacanaṃ karissāmī’’ti
   «Оставайся в покое, досточтимый Готама! Пребывай в безмолвии, досточтимый Готама! Я сам дам им должный ответ». «Сонаданда сутта» / перевод А. Я. Сыркина ◆ Bhogā me uppajjantu sahadhammenāti, ayaṃ paṭhamo dhammo iṭṭho kanto manāpo dullabho lokasmiṃ.
   Когда кто-либо думает: «Пусть богатство придёт ко мне праведным способом!» Такова первая вещь – желанная, приятная, и редко обретаемая в мире. «Паттакамма сутта: АН 4.61»

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: sahadhammika

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera