Словарь:saggasaṃvattanika

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

saggasaṃvattanika

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. ведущий к перерождению на небесах ◆ Āyusaṃvattanikaṃ āyasmatā cundena kammāraputtena kammaṃ upacitaṃ, vaṇṇasaṃvattanikaṃ āyasmatā cundena kammāraputtena kammaṃ upacitaṃ, sukhasaṃvattanikaṃ āyasmatā cundena kammāraputtena kammaṃ upacitaṃ, yasasaṃvattanikaṃ āyasmatā cundena kammāraputtena kammaṃ upacitaṃ, saggasaṃvattanikaṃ āyasmatā cundena kammāraputtena kammaṃ upacitaṃ, ādhipateyyasaṃvattanikaṃ āyasmatā cundena kammāraputtena kammaṃ upacita’nti.
   Этим деянием достойный Чунда накопил заслуги для долгой жизни, красоты, благополучия, счастья, перерождения на небесах и владычества на земле!" «Махапариниббана сутта» // «Типитака»

Антонимы

1. nirayasaṃvattanika

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: sagga прилагательные: saṃvattanika

Этимология

Происходит отсанскр.

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera