Словарь:reprimand

Английский

reprimand (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	reprimand
3-е л. ед. ч.	reprimands
Прош. вр.	reprimanded
Прич. прош. вр.	reprimanded
Герундий	reprimanding

reprimand

Глагол, правильный. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈɹɛp.ɹəˌmænd]

Семантические свойства

Значение

1. делать, объявлять выговор ◆ In other days she would have been forced at least to reprimand him severely.
   В другие времена Скарлетт по меньшей мере должна была бы его строго отчитать. Маргарет Митчелл, «Унесённые ветром», ч. 1 / перевод с нагл. Т. Озерская, 1982 г. [НКРЯ]
2. воен. налагать дисциплинарное взыскание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

reprimand (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
reprimand	reprimands

reprimand

Существительное. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈɹɛp.ɹəˌmænd]

Семантические свойства

Значение

1. выговор, замечание ◆ I did not need to be guided to the well-known room, to which I had so often been summoned for chastisement or reprimand in former days.
   Мне не нужно было указывать дорогу в эту столь знакомую мне комнату, куда меня столько раз вызывали в былые дни для наказания или выговора. Ш. Бронте, «Джейн Эйр» / перевод с англ. В. Станевич, 1950 г. [НКРЯ] ◆ The sleuths who let Judas slip ― a reprimand.
   Сыщикам, упустившим Иуду, выговор. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита» / перевод на англ. Richard Pevear , Larissa Volokhonsky, 1979 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отфранц. réprimande, далее от ??