Перейти к содержанию

Словарь:reconcile

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив reconcile
3-е л. ед. ч. reconciles
Прош. вр. reconciled
Прич. прош. вр. reconciled
Герундий reconciling

reconcile

Глагол, правильный. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. мирить, помирить, примирить ◆ Friends managed to reconcile him with his wife
    Друзьям удалось помирить его с женой
  2. улаживать (ссору, спор и т. п.); урегулировать (конфликт и. т. п.) ◆ To reconcile quarrels
    Улаживать ссоры
    ◆ To reconcile a dispute
    Урегулировать конфликт
  3. привыкать, примиряться (с невзгодами, несправедливостью и. т. п.) ◆ The people must reconcile themselves to a reduced standard of living.
    Люди должны привыкнуть к тому, что уровень жизни снизился.
  4. согласовывать, приводить в соответствие ◆ How do you reconcile your principles with your behaviour?
    Как ты согласовываешь свои принципы со своим поведением?
  5. примирять (с чем-либо) ◆ To reconcile somebody to something
    Примирить кого-либо с чем-либо
  6. религ. переосвящать (оскверненную церковь) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  7. фин. поддерживать баланс между приходом и расходом ◆ To reconcile a checkbook with a bank statement
    Не превышать счет в банке, не расходовать средств больше, чем остается на счете
  8. экон. согласовывать, сверять (книги, счета) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. adjust, settle
  2. adjust, settle
  3. submit, surrender
  4. adapt, adjust, settle
  5. -
  6. purify

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография