Словарь:quiesco

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: quiēsc-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	quiēscō	quiēscor	quiēscam	quiēscar	—	—
	2 p.	quiēscis	quiēsceris	quiēscas	quiēscāris	quiēsce	quiēscere
	3 p.	quiēscit	quiēscitur	quiēscat	quiēscātur	—	—
Plur.	1 p.	quiēscimus	quiēscimur	quiēscāmus	quiēscāmur	—	—
	2 p.	quiēscitis	quiēscimini	quiēscātis	quiēscamini	quiēscite	quiēscimini
	3 p.	quiēscunt	quiēscuntur	quiēscant	quiēscantur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	quiēscēbam	quiēscēbar	quiēscerem	quiēscerer
	2 p.	quiēscēbas	quiēscebāris	quiēsceres	quiēscerēris
	3 p.	quiēscēbat	quiēscebātur	quiēsceret	quiēscerētur
Plur.	1 p.	quiēscebāmus	quiēscebāmur	quiēscerēmus	quiēscerēmur
	2 p.	quiēscebātis	quiēscebamini	quiēscerētis	quiēscerēmini
	3 p.	quiēscēbant	quiēscebantur	quiēscerent	quiēscerentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	quiēscam	quiēscar	—
	2 p.	quiēsces	quiēscēris	quiēscito
	3 p.	quiēscet	quiēscētur	quiēscito
Plur.	1 p.	quiēscēmus	quiēscēmur	—
	2 p.	quiēscētis	quiēscemini	quiēscitōte
	3 p.	quiēscentur	quiēscunto

Infīnitivus praesentis actīvi	quiēscĕre
Infīnitivus praesentis passīvi	quiēsci
Participium praesentis actīvi	quiēscens
Gerundium	quiēscendi
Gerundivum	quiēscendus, -a, -um

Основа перфекта: quiēv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	quiēvī	quiēverim	quiēveram	quiēvissem	quiēverō
	2 p.	quiēvisti	quiēveris	quiēveras	quiēvisses	quiēveris
	3 p.	quiēvit	quiēverit	quiēverat	quiēvisset	quiēverit
Pl.	1 p.	quiēvimus	quiēverimus	quiēverāmus	quiēvissēmus	quiēverimus
	2 p.	quiēvistis	quiēveritis	quiēverātis	quiēvissētis	quiēveritis
	3 p.	quiēvērunt	quiēverint	quiēverant	quiēvissent	quiēverint

Infīnitivus perfecti actīvi	quiēvisse

Основа супина: quiēt-

Participium perfecti passivi	quiētus, -a, -um
Participium futuri activi	quiētūrus, -a, -um
Supinum I	quiētum
Supinum II	quiētū

quiēscō

Глагол, третье спряжение. Корень: --.

Произношение

• МФА (классическое произношение): [kʷiˈeːs.koː]

Семантические свойства

Значение

1. покоиться, спать; отдыхать, бездействовать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. утихать, успокаиваться, прекращаться; умолкать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. находиться под паром ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. оставаться спокойным; быть нейтральным, жить в мире ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. допускать, позволять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. переставать, бросать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. cessō, dormiō

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от quiēs «отдых; покой» и‎ -scō.