Словарь:postilion

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
postilion	postilions

pos-til-ion

Существительное. Встречается также вариант написания: postillion. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [pɒˈstɪlɪən], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

Postilion

1. устар. форейтор; ямщик, кучер ◆ The postilion cracked his whip, and they clattered away under the feeble over-swinging lamps.
   Кучер щелкнул кнутом, и карета загромыхала по мостовой под мигающим светом раскачивающихся наверху фонарей. Ч. Диккенс, «The Tale of two Cities» / перевод С. Я. Бобров, М. П. Богословская, 1859 г. [НКРЯ] ◆ 'Halloa! ' cried the doctor, letting down the front glass in a great hurry, and shouting to the postillion;
   Эй, вы! —закричал доктор, быстро опуская переднее стекло и взывая к форейтору. Ч. Диккенс, «Oliver Twist» / перевод А. В. Кривцова, 1838 г.

Гиперонимы

1. rider

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отфранц. postillon «ямщик», изитал. postiglione «кучер», отитал. posta «почта», далее от ??