Словарь:pharusa

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Прилагательное.

Семантические свойства

Значение

1. грубый, жёсткий ◆ Māvoca pharusaṃ kañci, vuttā paṭivadeyyu taṃ.
   Ни с кем не говори грубо; те, с кем ты говорил грубо, ответят тебе тем же. ◆ Pharusaṃ vācaṃ pahāya pharusāya vācāya paṭivirato samaṇo gotamo, yā sā vācā nelā kaṇṇasukhā pemanīyā hadayaṅgamā porī bahujanakantā bahujanamanāpā tathārūpiṃ vācaṃ bhāsitā.
   Отказавшись от грубой речи, избегая грубой речи, отшельник Готама ведет лишь такую речь, которая безгрешна, радует слух, добра, доходит до сердца, вежлива, дорога многим людям, приятна многим людям

Синонимы

1. kakkasa, asabbha, kharigata

Антонимы

1. saṇha

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: pharusaloma, pharusavāca, pharusavacana наречия: pharusena

Этимология

От ??