Словарь:paz

Бретонский

paz I

Морфологические и синтаксические свойства

paz

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpaːs], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. кашель ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

paz II

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
paz	pazoù

paz

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpaːs], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. шаг

Родственные слова

Ближайшее родство

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
paz	paces

paz

Существительное, женский род.

Произношение

• МФА (Исп.): ед. ч. [paθ], мн. ч. ['paθes]

• МФА (Лат.Ам.): ед. ч. [pas], мн. ч. ['pases]

Семантические свойства

Значение

1. покой, спокойствие ◆ Encontrar la paz interior.
   Обрести внутренний покой.
2. мир ◆ La paz que reina en las montañas.
   Мир, царящий в горах.
3. мир, мирный договор ◆ Firmar la paz.
   Подписать мирный договор.

Синонимы

1. quietud, sosiego
2. calma, quietud, concordia

Антонимы

1. inquietud
2. conflicto, guerra

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Verapaz пр. существительные: pacifismo, pacifista прилагательные: pacífico, apacible глаголы: pacificar

Этимология

От лат. pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять»)

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
paz	pazes

paz

Существительное, женский род.

Произношение

• МФА: [paʃ]

Семантические свойства

Значение

1. мир (покой) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. guerra

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: pacifismo прилагательные: pacífico глаголы: pacificar

Этимология

От лат. pax «мир, покой» (восходит к праиндоевр. *pak- «укреплять»)