Словарь:pathetic

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
more pathetic most pathetic

pathetic

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. редк. патетический, редк. патетичный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. плачевный, жалкий, ничтожный ◆ What pathetic excuses!
    Какие жалкие отговорки!
  3. редк. жалостный, редк. трогательный, редк. умилительный [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  4. душераздирающий ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  5. грустный, задумчивый, печальный ◆ Her pathetic beautiful eyes
    Её красивые, печальные глаза

Синонимы

  1. pitiful

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От др.-греч. παθητικός «чувствующий, чувствительный, страстный, пылкий, возбуждённый», далее от παθητός «страдающий, страдавший», от παθείν «страдать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. patheticus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

pathetic strike

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

pathetic

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. патетический ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-греч. παθητικός «чувствующий, чувствительный, страстный, пылкий, возбуждённый», далее от παθητός «страдающий, страдавший», от παθείν «страдать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. patheticus.


  1. Использовать крайне осторожно, основное значение — жалкий, ничтожный (обычно когда говоривший зол)