Словарь:pabbajati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

pabbajati

Глагол. Приставка: pa-[-]][-]]; корень: -vaj-.

Семантические свойства

Значение

1. уходить в монахи ◆ Mā heva kho vipassī kumāro na rajjaṃ kāresi, mā heva vipassī kumāro agārasmā anagāriyaṃ pabbaji, mā heva nemittānaṃ brāhmaṇānaṃ saccaṃ assa vacana’nti.
   Тогда царь Бандхума подумал: «Принц Випасси не должен оставить трон, он не должен покинуть мирскую жизнь и стать бездомным отшельником – слова брахманов, ведающих знаки, не должны исполниться!». «Махападана сутта» ◆ ‘‘Kīvaciraṃ pabbajitosi, āvuso bākulā’’ti?
   «Друг Баккула, как давно ты ушёл в бездомную жизнь?» «Баккула сутта, МН 124, 209»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: pabbajita, pabbajā, pabbajjā, pabbājanīyakamma прилагательные: pabbajitukāma местоимения: pabbajissāmahaṃ глаголы: vajati, vajjeti, anupabbajati, pabbājeti, paribbajati,,, pabbajeyyaṃ, pabbajeyya, pabbaji, pabbajissasi, pabbajissāmi, pabbajissāma, pabbajituṃ, pabbajiṃsu, pabbajitosi, pabbajissati причастия: pabbajamāna деепричастия: pabbajitvā

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera