Словарь:observa

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

	Modul indicativ
	Prezent	Imperfect	Perfectul compus	Viitorul I
Eu	observ	observam	am observat	voi observa
Tu	observi	observai	ai observat	vei observa
El Ea	observă	observa	a observat	va observa
Noi	observăm	observam	am observat	vom observa
Voi Dumneavoastră	observați	observați	ați observat	veți observa
Ei Ele	observă	observau	au observat	vor observa
	Conjunctiv, p. 3
	să observe
	Participiu
	observat
	Gerunziu
	observând

ob-ser-va

Глагол, 1-е спряжение.

Приставка: ob-[-]][-]]; корень: -serv-; окончание: -a.

Произношение

• МФА: [obser'va]

Семантические свойства

Значение

1. замечать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. наблюдать, следить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. zări, vedea
2. urmări

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: observare, observație, observator прилагательные: observabil

Этимология

От лат. observare «следить, наблюдать», далее из ob «к, против, перед» + servāre «сторожить, охранять», из праиндоевр.| *ser- «защищать».