Словарь:iubeo

Латинский

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: iubē-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	iubeō	iubeor	iubeam	iubear	—	—
	2 p.	iubes	iubēris	iubeas	iubeāris	iube	iubere
	3 p.	iubet	iubētur	iubeat	iubeātur	—	—
Plur.	1 p.	iubēmus	iubēmur	iubeāmus	iubeāmur	—	—
	2 p.	iubētis	iubemini	iubeātis	iubeamini	iubēte	iubemini
	3 p.	iubent	iubentur	iubeant	iubeantur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	iubēbam	iubēbar	iubērem	iubērer
	2 p.	iubēbas	iubebāris	iubēres	iuberēris
	3 p.	iubēbat	iubebātur	iubēret	iuberētur
Plur.	1 p.	iubebāmus	iubebāmur	iuberēmus	iuberēmur
	2 p.	iubebātis	iubebamini	iuberētis	iuberēmini
	3 p.	iubēbant	iubebantur	iuberent	iuberentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	iubēbo	iubēbor	—
	2 p.	iubēbis	iubeberis	iubēto
	3 p.	iubēbit	iubebitur	iubēto
Plur.	1 p.	iubebimus	iubebimur	—
	2 p.	iubebitis	iubebimini	iubetōte
	3 p.	iubebuntur	iubento

Infīnitivus praesentis actīvi	iubēre
Infīnitivus praesentis passīvi	iubēri
Participium praesentis actīvi	iubens
Gerundium	iubendi
Gerundivum	iubendus, -a, -um

Основа перфекта: iuss-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	iussī	iusserim	iusseram	iussissem	iusserō
	2 p.	iussisti	iusseris	iusseras	iussisses	iusseris
	3 p.	iussit	iusserit	iusserat	iussisset	iusserit
Pl.	1 p.	iussimus	iusserimus	iusserāmus	iussissēmus	iusserimus
	2 p.	iussistis	iusseritis	iusserātis	iussissētis	iusseritis
	3 p.	iussērunt	iusserint	iusserant	iussissent	iusserint

Infīnitivus perfecti actīvi	iussisse

Основа супина: iuss-

Participium perfecti passivi	iussus, -a, -um
Participium futuri activi	iussūrus, -a, -um
Supinum I	iussum
Supinum II	iussū

iu-be·o

Глагол, второе спряжение. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. приказывать, предписывать, велеть ◆ Tunc Paulus dixit ad eum : Percutiet te Deus, paries dealbate. Et tu sedens judicas me secundum legem, et contra legem jubes me percuti ?
   Тогда Павел сказал ему: Бог будет бить тебя, стена подбеленная! ты сидишь, чтобы судить по закону, и, вопреки закону, велишь бить меня. «Деяния св. Апостолов», 23:3 // «Вульгата»
2. определять, назначать, устанавливать, отдавать распоряжение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. просить, предлагать, приглашать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. одобрять, принимать; постановлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. избирать, назначать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от Шаблон:Этимология:iubere