Перейти к содержанию

Словарь:inner

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Английский

inner (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

сравн. ст. превосх. ст.
more inner most inner

in-ner

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. внутренний (находящийся внутри)
  2. перен. внутренний в знач. неявный, скрытый, невыраженный
  3. перен. внутренний в знач. относящийся к сознанию человека (умственный, духовный, душевный, мысленный)
  4. перен. наиболее влиятельный, важный, находящийся вблизи центра власти

Синонимы

  1. interior, internal, inward

Антонимы

  1. exterior, external, outer

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от ср.-англ., от староангл. innera, срав. ст. от inne внутри

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

1.
2.
3
4
  • the inner circles (of government, of political power)

inner (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч. мн. ч.
inner inners

in-ner

Существительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. крикет тонкая перчатка внутри ватиновых или вратарских перчаток (batting gloves, wicket-keeping gloves)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Субстантивация прил. inner

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
м. ж. ср.
Им. innerer innere inneres innere
Р. inneren innerer inneren innerer
Д. innerem innerer innerem inneren
В. inneren innere inneres innere
степени
Сравн. innererer innerere innereres innerere
Прев. innerster innerste innerstes innerste
Прочие формы

Прилагательное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. внутренний

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от др.-верх.-нем. innar

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • eine innere Angelegenheit — внутреннее дело (напр., страны)
  • Ministerium für Innere Angelegenheiten — министерство внутренних дел
  • vor dem inneren Auge — перед мысленным взором
  • die innere Führung — политическое и организационное руководство войсками
  • innere Krankheiten — внутренние болезни
  • eine innere Klinik — терапевтическая клиника, клиника по внутренним болезням
  • inneres Leid — скрытое [затаённое] горе
  • ein Professor für innere Medizin — профессор по внутренним болезням
  • der innere Mensch — внутренний мир человека; душа человека
  • die innere Mission — религ. внутренняя миссия (пропагандистская организация церкви внутри страны)
  • die innere Ordnung — внутренний распорядок; внутреннее устройство (государства)
  • innere Reserven — внутренние [скрытые] резервы
  • innere Sekretion — физиол. внутренняя секреция
  • die innere Stadt — центральная часть [центр] города
  • die innere Stimme — внутренний голос, голос совести
  • der innere Sinn der Worte — скрытый смысл слов
  • der innere Wert einer Sache — скрытая ценность чего-л.
  • aus dem innersten Herzen heraus — от всего сердца, от всей души; из глубины души
  • in innerster Seele — в глубине души