Словарь:impertinent

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

impertinent

Прилагательное. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɪmˈpɜːtɪnənt]

Семантические свойства

Значение

1. дерзкий, наглый, нахальный, грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. неуместный, нелепый; не относящийся к делу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. impertinens «не относящийся к делу», далее из in- «не-, без-» + pertinens «относящийся, касающийся», прич. наст. от гл. pertinere «простираться, тянуться; касаться, относиться; принадлежать», далее из per «через» + tenere «держать», далее из праиндоевр.| *ten- «тянуть, натягивать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

impertinent

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дерзкий, наглый, нахальный, грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. dummdreist, unverschämt, vorlaut

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. impertinens «не относящийся к делу», далее из in- «не-, без-» + pertinens «относящийся, касающийся», прич. наст. от гл. pertinere «простираться, тянуться; касаться, относиться; принадлежать», далее из per «через» + tenere «держать», далее из праиндоевр.| *ten- «тянуть, натягивать».

Нидерландский

Морфологические и синтаксические свойства

impertinent

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дерзкий, наглый, нахальный, грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. impertinens «не относящийся к делу», далее из in- «не-, без-» + pertinens «относящийся, касающийся», прич. наст. от гл. pertinere «простираться, тянуться; касаться, относиться; принадлежать», далее из per «через» + tenere «держать», далее из праиндоевр.| *ten- «тянуть, натягивать».

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

impertinent

Прилагательное. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɛ̃.pɛʁ.ti.ˈnɑ̃]

Семантические свойства

Значение

1. дерзкий, наглый, нахальный, грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. неуместный, нелепый; не относящийся к делу ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. impertinens «не относящийся к делу», далее из in- «не-, без-» + pertinens «относящийся, касающийся», прич. наст. от гл. pertinere «простираться, тянуться; касаться, относиться; принадлежать», далее из per «через» + tenere «держать», далее из праиндоевр.| *ten- «тянуть, натягивать».

Шведский

Морфологические и синтаксические свойства

impertinent

Прилагательное. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дерзкий, наглый, нахальный, грубый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. impertinens «не относящийся к делу», далее из in- «не-, без-» + pertinens «относящийся, касающийся», прич. наст. от гл. pertinere «простираться, тянуться; касаться, относиться; принадлежать», далее из per «через» + tenere «держать», далее из праиндоевр.| *ten- «тянуть, натягивать».