Словарь:gémir

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

	Indicatif			Conditionnel présent
	Présent	Futur simple	Imparfait
Je	gémis	gémirai	gémissais	gémirais
Tu	gémis	gémiras	gémissais	gémirais
Il Elle	gémit	gémira	gémissait	gémirait
Nous	gémissons	gémirons	gémissions	gémirions
Vous	gémissez	gémirez	gémissiez	gémiriez
Ils Elles	gémissent	gémiront	gémissaient	gémiraient
	Participe passé
	gémi
	Participe présent
	gémissant

gémir

Глагол, 2-е спряжение. Корень: --; суффикс: -ir.

Произношение

• МФА: [ʒe.miʁ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. неперех. (также перен.) стонать, охать; вздыхать; кряхтеть; жаловаться ◆ Gémir de douleur.
   Стонать от боли.
2. неперех., перен. томиться, страдать ◆ Gémir dans les fers.
   Томиться в оковах.
3. неперех. ворковать (о голубе) ◆ La colombe gémit.
   Голубь воркует. ◆ La tourterelle gémit.
   Горлица воркует.
4. неперех. скрипеть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. перех. простонать, выразить со стоном ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: gémissement

Этимология

Происходит от ??