Словарь:envoyer

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

en-vo-yer

Глагол, 3-е спряжение. Приставка: en-[-]][-]]; корень: -voy-; суффикс: -er.

Произношение

• МФА: [ɑ̃.vwa.ˈje] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. посылать, отправлять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. дать; бросать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. морск. поднимать флаг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. выкладывать, давать (напр., деньги) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. разг. запускать, пускать в ход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. expédier

Антонимы

1. recevoir

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: envoi, renvoi глаголы: renvoyer

Этимология

Происходит от позднелат. inviāre, от лат. via «дорога»; ср. исп., порт. enviar, итал. inviare.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• envoyer au bain
• envoyer balader
• envoyer coucher
• envoyer dinguer
• envoyer les couleurs
• envoyer paître
• envoyer promener
• envoyer rouler par terre
• envoyer valser
• ne pas envoyer dire