Словарь:drept

Румынский

drept (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

	ед. ч.	мн. ч.
муж. род	drept	drepți
жен. род	dreaptă	drepte

drept

Прилагательное. Корень: -drept-.

Произношение

• МФА: [drept]

Семантические свойства

Значение

1. прямой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. правый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. direct

Антонимы

1. curb
2. stâng

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: dreptate, dreptar, îndreptar, îndreptare, îndreptățire прилагательные: dreptunghiular глаголы: îndrepta, îndreptăți

Этимология

От лат. directus «прямой», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• la dreapta = направо

drept (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Неопр. ф.	drept	drepturi
Им.–Вин.	dreptul	drepturile
Род.–Дат.	dreptului	drepturilor
Звательн.

drept

Существительное, средний род. Корень: -drept-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [drept], мн. ч. ['drepturʲ]

Семантические свойства

Значение

1. право ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. юр. право, юриспруденция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. directus «прямой», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• drept de vot = право голоса
• drept penal = уголовное право
• avea drept la = иметь право на

drept (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

drept

Наречие. Корень: --.

Произношение

• МФА: [drept]

Семантические свойства

Значение

1. прямо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. direct

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. directus «прямой», от гл. dirigere «выстраивать в прямую линию, направлять; бросать; определять», далее из dis- (приставка, означающая разделение, разъединение) + regere «управлять, направлять; исправлять» (восходит к праиндоевр. *reg- «выпрямлять»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• la drept vorbind = по правде говоря

drept (предлог)

Морфологические и синтаксические свойства

Предлог, неизменяемый. Корень: --.

Произношение

• МФА: [drept]

Семантические свойства

Значение

1. за; в качестве ◆ Drept cine mă iei?
   За кого ты меня принимаешь?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??