Словарь:diable

Каталанский

Морфологические и синтаксические свойства

diable

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дьявол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Окситанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
diable	diables

diable

Существительное, мужской род. Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. дьявол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
diable	diables

diable

Существительное, мужской род.

Произношение

• МФА: [djɑbl]

Семантические свойства

Значение

1. чёрт, дьявол ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. диавол ◆ l'ennemi qui l'a semée, c'est le diable; la moisson, c'est la fin du monde; les moissonneurs, ce sont les anges.
   враг, посеявший их, есть диавол; жатва есть кончина века, а жнецы суть Ангелы. «Св. Евангелие от Матфея», 13:39 // «La Bible Segond»

Синонимы

1. satan

Родственные слова

существительные: diablesse, diablerie прилагательные: diabolique наречия: diablement

Этимология

От др.-греч. διάβολος, далее из διά «через; раздельно» + βάλλω «бросать, кидать», далее из праиндоевр.| *gʷel- «бросать, достигать». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. diabolus.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• au diable! = к чёрту!
• que diable! = какого чёрта!