Словарь:broască

Румынский

Морфологические и синтаксические свойства

broa-scă

Существительное. Корень: -broasc-; окончание: -ă.

Произношение

• МФА: ['bro̯as.kə]

Семантические свойства

Значение

1. зоол. лягушка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. ботан. опунция индийская ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. техн. замо́к ◆ broască la ușă
   замок на двери.

Синонимы

1. mioarcă (лягушка)
2. limba-soacrei, palmă-cu-spini (опунция)
3. încuietoare, bravă, zar (замок)

Гиперонимы

1. amfibiu

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: broscariță, broscăriță, broscărie, broscărime, broscăriță, broscan, broschiță, broscoi, broscuț, droscuță, broască-apei, broască de iarbă, broască râioasă, broască-țestoasă, broască verde прилагательные: broscăresc, broscar, broștesc

Этимология

От латинского *brosca < *broscus. Для сравнения: арумынское broascã, албанское breshkë, итальянское rospo, (миланский диалект) brosco, ладинское rusk.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Ochi de broască = выпуклые глаза
• (A fi) plin de noroc ca broasca de păr =
• Când a face broasca păr = никогда