Словарь:beaucoup

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

beau-coup

Наречие; неизменяемое. Корень: -beau-; корень: -coup-.

Произношение

• МФА: [bo.ku]

Семантические свойства

Значение

1. много ◆ Beaucoup d'hommes, et de pères, sont très meurtris par ces situations, qui leur donnent le sentiment d'être maltraités.
   Много людей травмировано этими ситуациями, вызывающими у них чувство обиды. ◆ Nicolas Sarkozy a perdu « beaucoup de crédibilité » sur la scène européenne avec le « non » irlandais au traité de Lisbonne, a déclaré Ségolène Royal.
   Николя Саркози утратил много доверия на европейской сцене в связи с ирландским "нет" Лиссабонскому договору.
2. гораздо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. очень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. peu, insuffisamment

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от beau в значении "большой" + coup в значении "часть".

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• merci beaucoup