Перейти к содержанию

Словарь:avaca

Это словарная страница
Материал из энциклопедии Руниверсалис

Пали

avaca (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

avaca

Прилагательное. Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. низкий ? ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит отсанскр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

  • English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

avaca (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма аориста 2 л. или 3-го ед. ч. гл. vacati Приставка: a-[-]][-]]; корень: -vac-; суффикс: -a.

Семантические свойства

Значение

  1. ты сказал ◆ purevacanīyaṃ pacchā avaca, pacchāvacanīyaṃ pure avaca, adhiciṇṇaṃ te viparāvattaṃ
    Ты сказал в конце то, что следовало сказать в начале, и сказал в начале то, что следовало сказать в конце
  2. он сказал ◆ Anattamano samāno anattamanavacanaṃ maṃ so bhikkhu avaca.
    Будучи недовольным, он выразил мне своё недовольство.     «АН 2.15»

avaca (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

Форма повелительного наклонения 2 л. ед. ч. гл. vacati Приставка: a-[-]][-]]; корень: -vac-; суффикс: -a.

Семантические свойства

Значение

  1. говори ? ◆ mā bhavaṃ soṇadaṇḍo evaṃ avaca
    Не говори так, досточтимый Сонаданда


Источник — https://xn--h1ajim.xn--p1ai/index.php?title=Словарь:avaca&oldid=23901066