Словарь:ajjhāvasati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

ajjhāvasati

Глагол. Приставка: ajjh-[-]][-]]; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. жить в ◆ Tena kho pana samayena brāhmaṇo pokkharasāti ukkaṭṭhaṃ ajjhāvasati sattussadaṃ satiṇakaṭṭhodakaṃ sadhaññaṃ rājabhoggaṃ raññā pasenadinā kosalena dinnaṃ rājadāyaṃ brahmadeyyaṃ.
   в это самое время брахман Поккхарасади обитал в Уккаттхе – месте, полном жителей, наделенном травой, лесом, водой, зерном – царском наделе, отданном ему царем Косалы Пасенади в полное владение в качестве царского дара. «Амбаттха сутта» / перевод А. Я. Сыркина
2. пребывать ◆ Patirūpe kule jāyitvā, patirūpaṃ kulaṃ gantvā, asapatti agāraṃ ajjhāvaseyyanti – idaṃ, bhikkhave, tatiyaṃ ṭhānaṃ dullabhaṃ akatapuññena mātugāmena.
   «Родившись в хорошей семье и выйдя замуж за мужчину из хорошей семьи, пусть я буду пребывать дома без соперницы!» – такова третья ситуация, которой сложно достичь женщине, не совершавшей накопление заслуг. «СН 37.32»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ajjhāvasatar глаголы: vasati,,, ajjhāvasāmi, ajjhāvasāma, ajjhāvasasi, ajjhāvaseyyāma, ajjhāvaseyyāsi, ajjhāvaseyyaṃ, ajjhāvasi, ajjhāvasissati причастия: ajjhāvuttha, ajjhāvasanta деепричастия: ajjhāvasitvā

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera