Словарь:Schlauch

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Schlauch	Schläuche
Ген.	Schlauches Schlauchs	Schläuche
Дат.	Schlauch	Schläuchen
Акк.	Schlauch	Schläuche

Schlauch

Существительное, мужской род, склонение (e)s e en. Корень: -schlauch-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʃlaʊ̯x] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈʃlɔɪ̯çə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. шланг, рукав; кишка (для поливки и т. п.); трубка ◆ Mit einem Schlauch bewässert man große Grünflächen in Parks.
   Шланг используется для полива больших зеленых территорий в парках.
2. камера (пневматической шины) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. мех, (кожаный) мешок, бурдюк ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разг. пьяница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. разг. долговязый парень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. воронка (смерча) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. текст. круглый трикотаж ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

От ср.-в.-нем. slūch. Родственно др.-сакс. slūk, англ. slough. Однокоренное с schlüpfen.