Словарь:Schlaf

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Schlaf	—
Ген.	Schlafes Schlafs	—
Дат.	Schlaf(e)	—
Акк.	Schlaf	—

Schlaf

Существительное, мужской род, формы мн. ч. не используются, склонение (e)s -. Корень: -Schlaf-.

Произношение

• МФА: [ʃlaːf] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. сон (состояние) ◆ Da nun Joseph vom Schlaf erwachte, tat er, wie ihm des HERRN Engel befohlen hatte, und nahm sein Gemahl zu sich.
   Встав от сна, Иосиф поступил, как повелел ему Ангел Господень, и принял жену свою… «Евангелие от Матфея», 1:24 // «Die Lutherbibel»

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Schläfchen, Schlafen, Schläfer, Schlaffheit прилагательные: schläferig, schläfrig, schlaflos глаголы: schlafen, schläfern

Этимология

От зап.-герм. *slæpanan «спать», откуда, в частности, произошли др.-англ. slæpan, slæp и англ. sleep, др.-сакс. slapan и slap, др.-фризск. slepa и slep, ср.-нидерл. slapen и slæp, нидерл. slapen и slaap, др.-в.-нем. slafan и slaf, ср.-в.-нем. slāfen, нем. schlafen и Schlaf, готск. slepan| и sleps. Восходит к праиндоевр. *sleb- (*slāb-) «слабеть, спать». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• hypnotischer Schlaf
• lethargischer Schlaf
• narkotischer Schlaf