Словарь:Rand

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Rand	Ränder
Ген.	Randes Rands	Ränder
Дат.	Rand(e)	Rändern
Акк.	Rand	Ränder

Rand

Существительное, мужской род, склонение es er ern.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʁant] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈʁɛndɐ] 

  (файл)

• МФА: ед. ч. [ʁant] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈʁɛndɐ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. край, предел, грань; кромка; обрез ◆ Um ein gutes Foto zu schießen, stand er nah am Rande des Felsens.
   Чтобы сделать хорошее фото, он встал почти на самый край скалы.
2. опушка (леса); окраина (населённого пункта) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. кайма; окаймление; ободок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. поля (страницы) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. поля (шляпы) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. рант (обуви) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Randbauer, Randbereich, Randerscheinung, Randexistenz, Randfigur, Randgebiet, Randgebirge, Randgruppe, Randlage, Randmarke, Randmeer, Randsiedlung, Randstreifen, Randzone прилагательные: gerändert, randlos, randständig, randvoll, umrändert глаголы: umranden