Словарь:Lage

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Lage	Lagen
Ген.	Lage	Lagen
Дат.	Lage	Lagen
Акк.	Lage	Lagen

La-ge

Существительное, женский род, склонение = n. Корень: -lage-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈlaːɡə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈlaːɡn̩]

Семантические свойства

Значение

1. положение; поза ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. положение, расположение; местоположение, позиция ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. обстановка, ситуация, положение; обстоятельства ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. состояние, положение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. слой, пласт; пачка (пласта); залежь; залегание (месторождения) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. муз. тон, высота тона; регистр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. воен. очередь; залп ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. пачка, стопка (бумаги) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. полигр. сфальцованный печатный лист, тетрадь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. диал. потолок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Position, Stelle
2. Position
3. Sachlage, Situation, Zustand
4. ?
5. Schicht

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: Lagebericht, Lagebesprechung, Lagenlook, Lagenschwimmen, Lageplan, Lager

Этимология

Происходит от liegen.