Словарь:Grube

Немецкий

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Grube	Gruben
Ген.	Grube	Gruben
Дат.	Grube	Gruben
Акк.	Grube	Gruben

Gru-be

Существительное, женский род, склонение = n. Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈɡʁuːbə] 

  (файл)

  мн. ч. [ˈɡʁuːbn̩] 

  (файл)

• МФА (Австрия): ед. ч. [] 

  (файл)

  мн. ч. [] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. яма ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. нора ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. выемка; котлован ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. горн. рудник; шахта ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. анат., ботан. пазуха, впадина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Erdloch, Mulde, Kuhle
2. —
3. Mine, Zeche, Bergwerk

Антонимы

1. Hügel

Гипонимы

1. Abfallgrube, Abflussgrube, Achselgrube, Aschengrube, Baugrube, Erdgrube, Fallgrube, Fanggrube, Fundgrube, Gießgrube, Herzgrube, Hungergrube, Löwengrube, Magengrube, Müllgrube, Schachtgrube, Schlackengrube, Schlangengrube, Schlammgrube, Schnitzelgrube, Senkgrube, Sprunggrube, Tränengrube, Wohngrube, Wolfsgrube

Этимология

От ср.-в.-нем. grūbe, gruobe, др.-в.-нем. gruoba, из прагерм. *grōbō «яма», из пра-и.е. *gʰrebʰ- «рыть». Родственно англ. groove.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

• wer anderen eine Grube gräbt — будешь рыть другим яму — сам в неё упадёшь