Словарь:Gang

Немецкий

Gang I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Gang	Gänge
Ген.	Gangs	Gänge
Дат.	Gang	Gängen
Акк.	Gang	Gänge

Gang

Существительное, мужской род, склонение s e en. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɡaŋ]

Семантические свойства

Значение

1. хождение, ходьба; шаг; ход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. походка, поступь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. аллюр (лошади) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. техн. ход (движение) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. ход, течение (событий и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. блюдо (в смысле очерёдности) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
7. коридор, проход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
8. мостки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
9. горн. (рудная) жила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
10. техн. шаг (резьбы); ход (винта) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
11. анат. канал, проток, ход ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
12. техн. передача ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: gehen

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• in Gang kommen
• in Gang setzten
• in die Gänge kommen
• einen Gang zulegen

Gang II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Ном.	Gang	Gangs
Ген.	Gang	Gangs
Дат.	Gang	Gangs
Акк.	Gang	Gangs

Gang

Существительное, женский род, склонение = s. Корень: --.

Произношение

• МФА: [ɡɛŋ]

Семантические свойства

Значение

1. банда, шайка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. бригада, команда (грузчиков в порту, трюмная бригада на судне и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Bande, Clique

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??