Словарь:-ыг

Русский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. при добавлении к основе образует имена существительные общего рода со значением лица, которое неодобрительно характеризуется действием, названным мотивирующим глаголом ◆ торопиться → торопыга

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Калмыцкий

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. суффикс винительного падежа ◆ модн → модыг  — дерево

   Фонетические варианты: -иг, -г

Монгольский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. винительный падеж в словах заднего ряда, оканчивающихся на краткий гласный (кроме и), или любой согласный, кроме глухого г (скрытого и открытого) и шипящий ◆ буга — бугыг
   оленя

Фонетические варианты

• -ийг, -г

Тувинский

Словообразовательная единица (суффикс).

Значение

1. отглагольное существительное ◆ ажар (перевалить) → ажыг
   перевал

Фонетические варианты

• -г, -ыг, -иг, -уг, -үг