Словарь:ἐπί

Древнегреческий

Морфологические и синтаксические свойства

Шаблон:Prep-grc Управляет генитивом, дативом или аккузативом.

Произношение

МФА: [e.pí] → [e.ˈpi] → [e.ˈpi]

• Аттическое произношение: [e.pí]
• Египетское произношение: [ɛ.ˈpi]
• Койне: [e.ˈpi]
• Византийское произношение: [e.ˈpi]
• Константинопольское произношение: [e.ˈpi]
  

Семантические свойства

Значение

1. + генитив на, при ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. + датив у, при, за ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. + аккузатив против, на, к ◆ ὃ γὰρ ἦλθε θοὰς ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν
   Хриз приходил к кораблям быстроходным ахейцев, Гомер, «Илиада» / перевод Минского, 1896

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праиндоевр.| *op- «сзади, вокруг».