Словарь:шалаш

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шала́ш	шалаши́
Р.	шалаша́	шалаше́й
Д.	шалашу́	шалаша́м
В.	шала́ш	шалаши́
Тв.	шалашо́м	шалаша́ми
Пр.	шалаше́	шалаша́х

ша-ла́ш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка). Корень: -шалаш- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʂɐˈɫaʂ], мн. ч. [ʂəɫɐˈʂɨ]

Семантические свойства

Шалаш

Значение

1. лёгкая постройка из жердей или палок, покрытых ветками, дёрном, травой и т. п. ◆ Сделал себе шалаш из веток, покрыл старой плёнкой от парников. Г. У. Садулаев, «Бич Божий», 2008 г. // «Знамя» [НКРЯ]

Гиперонимы

1. сооружение, строение, укрытие

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: шалашик, шалашник

Этимология

Происходит от тюрк., ср. тур. sаlаš, азерб. šаlаš «шалаш, палатка». Сюда же укр. шалаш, польск. sałasz, словацк. sаlаš. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• с милым рай и в шалаше

Перевод

Список переводов
Английскийen: cabin; hut; tent Немецкийde: Heuzelt ср. -s, -e Украинскийuk: курінь, шалаш

Анаграммы

• Шашал

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шала́ш	шалаші́
Р.	шалаша́	шалаші́в
Д.	шалаше́ві шалашу́	шалаша́м
В.	шала́ш	шалаші́
Тв.	шалаше́м	шалаша́ми
М.	шалаші́ шалашу́	шалаша́х
Зв.	шалашу́*	шалаші́*

ша-ла́ш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шалаш-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʃɐˈlɑʃ], мн. ч. [ʃɐlɐˈʃʲi]

Семантические свойства

Шалаш

Значение

1. шалаш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тюрк., ср. тур. sаlаš, азерб. šаlаš «шалаш, палатка». Сюда же укр. шалаш, польск. sałasz, словацк. sаlаš.