Словарь:сироп

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сиро́п	сиро́пы
Р.	сиро́па	сиро́пов
Д.	сиро́пу	сиро́пам
В.	сиро́п	сиро́пы
Тв.	сиро́пом	сиро́пами
Пр.	сиро́пе	сиро́пах
Разд.	сиро́пу

си-ро́п

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -сироп- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪˈrop] 

  (файл)

  мн. ч. [sʲɪˈropɨ]

Семантические свойства

Сироп [2]

Значение

1. концентрированный раствор сахара (обычно с фруктовым или ягодным соком) ◆ Весь день хотелось пить, и Гуров часто заходил в павильон и предлагал Анне Сергеевне то воды с сиропом, то мороженого. А. П. Чехов, «Дама с собачкой», 1899 г. [НКРЯ]
2. мед. насыщенный раствор медикаментозного препарата с вкусовыми сластимыми — добавками (сахароз, глюкозы и др.) или их смесей в воде и/или натуральном фруктовом соке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Гиперонимы

1. раствор
2. лекарство

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: сиропчик прилагательные: сиропный глаголы: -

Этимология

Происходит также сыро́п, суро́п. Судя по ударению на окончании, через франц. sirop «патока» из итал. sirорро от арабск. شراب صيدلاني (šarâb) «напиток» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• газированная вода с сиропом
• сахарный сироп

Перевод

Список переводов
Английскийen: syrup Латинскийla: sirupus м. Немецкийde: Syrup м. -s, - Польскийpl: syrop