Русский

селёдка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	селёдка	селёдки
Р.	селёдки	селёдок
Д.	селёдке	селёдкам
В.	селёдку	селёдок
Тв.	селёдкой селёдкою	селёдками
Пр.	селёдке	селёдках

се-лёд-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -селёд-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [sʲɪˈlʲɵtkə]
(файл)
мн. ч. [sʲɪˈlʲɵtkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

разг. то же, что сельдь ◆ Крупные зубари приближаются по габаритам к селёдке, но если для корюшки сравнение с селёдкой ― комплимент, то для селёдки ― наоборот (по крайней мере для нашей ― тихоокеанской, гренадёрской). В. О. Авченко, «Кристалл в прозрачной оправе: Рассказы о воде и камнях», 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы

сельдь

Антонимы

—

Гиперонимы

рыба

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сельдь

Этимология

Происходит от *сьлдь; ср.: укр. селе́дець, оселе́дець «селедка; козачий чуб», белор. селедзе́ц, польск. śledź

то же. Заимств. из др.-сканд. sild, síld, др.-шв. sild «сельдь», шв. sill, норв. sil. Из сканд. происходит также лит. sil̃kė, латышск. sil̨̃k̨е

то же. Заимствование осуществилось до ХII в. От *сьлдь (уменьш. *сьлдѧ, -ѧте) происходит сельдя́тка «Salmo coregonus», колымск. (Богораз), потому что эта рыба внешне немного похожа на сельдь. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

как селёдки в бочке

Перевод

Список переводов
Английский_en: Herring Итальянский_it: hering Шведский_sv: sill общ. (Атлантика), strömming общ. (Балтийское море)

Анаграммы

седёлка

Библиография

селёдка II