Словарь:релокация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	релока́ция	релока́ции
Р.	релока́ции	релока́ций
Д.	релока́ции	релока́циям
В.	релока́цию	релока́ции
Тв.	релока́цией релока́циею	релока́циями
Пр.	релока́ции	релока́циях

ре-ло-ка́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка). Приставка: ре-; корень: -лок-; суффикс: -ациj; окончание: -я.

Произношение

• МФА: [rʲɪɫɐˈkat͡sɨɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. изменение местоположения кого-, чего-либо ◆ Риски, связанные с изменениями арендных ставок .. в какой-то степени страхуются долгосрочными договорами и поддержанием отношений с арендодателем. Как и отслеживанием альтернативных предложений (хотя в реальности, например, релокация склада в 30 000 м² дороже, чем повышение ставок, а релокация склада с автоматическим или полуавтоматическим оборудованием — практически нерассматриваемый вариант). С. М. Перминов, «Практика дистрибьюции и ритейла. Кейсы по построению эффективного управления компаниями», 2021 г. [Google Книги]
2. перевод сотрудника на новое место жительства, связанный с деловыми целями компании ◆ В условиях кадрового дефицита всё больше компаний задумываются о релокации сотрудников. Ольга Брайт, «Трудности переезда», май 2013 г. // «Бизнес-журнал: Забайкальский край» [Google Книги]
3. астрол. построение астрологической карты на время события (рождения человека), но для других географических координат – тех, в которых человек находится в текущий момент (или, например, в день рождения); также сама построенная таким способом карта ◆ Некоторые астрологи склонны абсолютизировать карту релокации и считают, что стоит человеку переехать в другую местность, и натальная карта теряет смысл, начинает работать лишь релокация. Александр Колесников, «Релокация», ноябрь 2011 г. // «Сайт: Астрология — это серьезно»

Синонимы

1. перевод, перенос, перемещение

Гиперонимы

1. ?
2. перевод

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: релокант

Этимология

Отангл. relocation «перемещение, переселение», далее от re- + location, далее от лат. locus «место», из древн. stlocus, восходит к праиндоевр.| *st(h)el- «ставить». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов