Русский

прикинь I

при-ки́нь

Вводное слово, неизменяемое. Приставка: при-; корень: -кинь-.

разг. то же, что представь ◆ — А ну-ка братец, прикинь, как оно будет, ежели вместо действительных-то статских кокодесов поставить нигилистов? М. Е. Салтыков-Щедрин, «В среде умеренности и аккуратности», 1874–1877 гг. [НКРЯ] ◆ — Прикинь-ко, какой силы и росту человек был, коли мог эку тягость на себе в бою носить! П. П. Бажов, «Ермаковы лебеди», 1940 г. [НКРЯ] ◆ У меня / прикинь / на счету шесть центов / со вчерашних двух долларов. Микродиалоги // Из материалов Саратовского университета, 1973 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство

От ??

Список переводов
Английский_en: get this

Для улучшения этой статьи желательно:

при-ки́нь
МФА: prʲɪˈkʲinʲ

форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола прикинуть ◆ И он очень слабой болезненно шаткой, но торопливой походкой заковылял в свою «молельную», порылся там несколько времени и с торжествующим видом вынес оттуда чистое бельё да пару хорошего платья. — Прикинь-ка это на себя, голубчик!.. Впору ли будет? В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных. Ч. 5, 1867 г. [НКРЯ] ◆ — Прикинь хошь пять рубликов, —жалобно просил отец Михаил. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга первая, 1871–1874 гг. [НКРЯ] ◆ Взял я тут для случаю топор с мясной колодки, подал ему свою витушку в тряпице: — Ну-ка, прикинь сперва это. Он —купец: по руке-то сразу почуял, —тяжело. — Что это у тебя? — Прикинь, —говорю. Бросил он на ходовые весы. П. П. Бажов, «Тяжёлая витушка», 1939 г. [НКРЯ]