Русский

Устойчивое сочетание (команда). Используется в качестве междометия.

воен. команда, предписывающая бойцам кавалерийского подразделения сесть верхом ◆ ― По коням! ― закричал Буденный. Через минуту пять с половиной тысяч бойцов уже были верхом. В. П. Катаев, «Сон», 1933 г. [НКРЯ] ◆ И вот разнеслась первая утренняя команда: ― По коням… Мгновенно дрогнула, блеснула, прозвенела оружием вся кавалерия. А. В. Туркул, И. С. Лукаш, «Дроздовцы в огне», 1937–1948 гг. [НКРЯ]

Список переводов
Английский_en: mount! to horse! Испанский_es: ¡a caballo!; monta Итальянский_it: a cavallo! Немецкий_de: aufgesessen! Португальский_pt: montar a cavalo! Украинский_uk: на коня!, на коней! Французский_fr: à cheval!

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о: