Словарь:озабоченность

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	озабо́ченность	озабо́ченности
Р.	озабо́ченности	озабо́ченностей
Д.	озабо́ченности	озабо́ченностям
В.	озабо́ченность	озабо́ченности
Тв.	озабо́ченностью	озабо́ченностями
Пр.	озабо́ченности	озабо́ченностях

о·за-бо́-чен-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка). Производное: озабоченный ➔ озабоченн + ость (суффиксальный). Приставка: о-; корень: -забоч-; суффиксы: -енн-ость [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐzɐˈbot͡ɕɪn(ː)əsʲtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. свойство или состояние по значению прилагательного озабоченный ◆ Император разъезжал верхом по улицам и утешал жителей; и, несмотря на всю озабоченность государственными делами, сам посетил учреждённые по его приказанию театры. Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1867–1869 гг. [НКРЯ] ◆ Имея таким образом определённую внутреннюю политику, я, с одной стороны, должен быть весьма озабочен ею, с другой же стороны, эта самая озабоченность должна на каждом шагу возбуждать во мне самые разнообразные мысли. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863–1874 гг. [НКРЯ] ◆ Вдруг лицо его выразило как бы некоторую внезапную озабоченность. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]
2. офиц. беспокойство, обеспокоенность в связи с какими-либо политическими событиями ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: обеспокоенность, тревога, встревоженность
2. беспокойство, обеспокоенность

Антонимы

1. беззаботность
2. необеспокоенность

Гиперонимы

1. свойство; состояние; осознание, отягощённость, неприятность
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: озабоченный

Этимология

Происходит от прил. озабоченный и гл. озаботить, далее от сущ. забота, из др.-русск. забота, зобота; ср.: диал. зоба́ться «заботиться, хлопотать», не зобли́сь обо мне «не заботься…», владим., новгор., псковск., тверск., олон., зоблеться «беспокоиться», зо́блиться «заботиться», тихвинск. (РФВ 62, 295). Возможно, связано чередованием с сербохорв. зо̀бати, зо̏бљем «есть (зерно)», словенск. zóbati, zóbljem «клевать, есть, пожирать», потому что забота гложет, ест человека. Относительно знач. ср. болг. гри́жа «забота» и т. д., русск. грызу́, см. гры́жа. Русск. гл. нельзя отделить от сущ. Поэтому едва ли за-бота от бо́тать «бить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

свойство или состояние по значению прилагательного озабоченный

беспокойство, обеспокоенность в связи с какими-либо политическими событиями

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М.: Русский язык, 1984.
• Зализняк А. А. озабоченность // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М.: АСТ Пресс, 2008.
• озабоченность // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru