Словарь:неподражаемый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		неподража́емый	неподража́емое	неподража́емая	неподража́емые
Р.		неподража́емого	неподража́емого	неподража́емой	неподража́емых
Д.		неподража́емому	неподража́емому	неподража́емой	неподража́емым
В.	одуш.	неподража́емого	неподража́емое	неподража́емую	неподража́емых
	неод.	неподража́емый			неподража́емые
Т.		неподража́емым	неподража́емым	неподража́емой неподража́емою	неподража́емыми
П.		неподража́емом	неподража́емом	неподража́емой	неподража́емых
Кратк. форма		неподража́ем	неподража́емо	неподража́ема	неподража́емы

не-по-дра-жа́-е-мый

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — неподража́емее, неподража́емей. Приставка: не-; корень: -подража-; суффикс: -ем; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nʲɪpədrɐˈʐa(ɪ̯)ɪmɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. единственный в своем роде; неповторимый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: бесподобный, беспримерный, неповторимый, несравненный, особенный, уникальный

Антонимы

1. заурядный, обыденный, обычный

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из не- + подражать, далее от ст.-слав. подражати (др.-греч. μιμεῖσθαι, ζηλοῦν). Обычно сближается с подраг «край одежды, кайма», но остается неясным семантическое развитие. Возм., первонач. «проверять край». Унбегаун ставит это слово в один ряд с вы-ражать, по-ражать, за-ражать. Использованы данные словаря М. Фасмера  с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: inimitable Латышскийlv: neatdarināms Украинскийuk: винятковий, незрівнянний