Словарь:мушка

Русский

мушка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	му́шка	му́шки
Р.	му́шки	му́шек
Д.	му́шке	му́шкам
В.	му́шку	му́шек
Тв.	му́шкой му́шкою	му́шками
Пр.	му́шке	му́шках

му́ш-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Производное: муха ➔ муш + к + а (суффиксальный; чередование х — ш). Корень: -муш-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈmuʂkə], мн. ч. [ˈmuʂkʲɪ]

Семантические свойства

Мушки [1] на цветке

Значение

1. разг. небольшая муха ◆ Говорят все громко, когда ходят, ногами стучат, шумят, кашляют, а Николай говорил завсегда тихо, ласково, а ежели заметит, что кто спит или молится, то пройдет мимо, как мушка или комарик. А. П. Чехов, «Святою ночью» ◆ Мушки метели неслись беззлобным роем, прыгали, кувыркались в ярком конусе света. М. А. Булгаков, «Налёт»
2. мед. то же, что шпанская мушка или шпанский пластырь ◆ И когда больного привели в эту страшную комнату, чтобы сделать ему ванну и, согласно с системой лечения главного доктора больницы, наложить ему на затылок большую мушку, он пришёл в ужас и ярость. В. М. Гаршин, «Красный цветок» ◆ Доктор прописал разом пиявки, мушки, каломель и велел пустить кровь. И. С. Тургенев, «Накануне»

Синонимы

1. муха
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. муха, насекомое
2. —

Гипонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: муха прилагательные: мушиный

Этимология

От от существительного муха, далее от праслав. *muxa, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. мѹха (др.-греч. μοῖα), русск., укр., белор. му́ха|, болг. муха́, сербохорв. му̏ха, словенск. múha, др.-чешск. múcha, чешск. moucha, словацк. mucha, польск. mucha, в.-луж., н.-луж. mucha, полабск. mäuchó; связано чередованием гласного с *mъšьkа (см. мо́шка|).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• шпанская мушка
• мушка спаржевая
• мушка шведская
• мушки перед глазами

Перевод

маленькая муха
Английскийen: midge Немецкийde: kleine Fliege ж. Французскийfr: moucheron м.

Анаграммы

• Машук, шумка, Шумка

мушка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	му́шка	му́шки
Р.	му́шки	му́шек
Д.	му́шке	му́шкам
В.	му́шку	му́шки
Тв.	му́шкой му́шкою	му́шками
Пр.	му́шке	му́шках

му́ш-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -муш-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈmuʂkə], мн. ч. [ˈmuʂkʲɪ]

Семантические свойства

Мушка [2]

Значение

1. истор. косметическое средство для коррекции кожи в виде маленького куска чёрного материала ◆ Приехав домой, бабушка, отлепливая мушки с лица и отвязывая фижмы, объявила дедушке о своем проигрыше, и приказала заплатить. А. С. Пушкин, «Пиковая дама» ◆ Я стоял сзади одной толстой дамы, осенённой розовыми перьями; пышность её платья напоминала времена фижм, а пестрота её негладкой кожи — счастливую эпоху мушек из чёрной тафты. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени»
2. воен. деталь прицела на конце ствола стрелкового оружия ◆ Отец долго целился, ведя мушку винтовки за полётом орла, потом выстрелил. Г. А. Газданов, «Вечер у Клэр», 1930 г. [НКРЯ] ◆ Очень важно правильно осуществлять прикладку: при прикладывании головы к прикладу во время стрельбы мушка должна находиться в прорези целика. Секреты индивидуальной подготовки, «2004» // «Солдат удачи» [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: точка, родинка

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Отфранц. mouche.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• брать на мушку
• взять на мушку

Перевод

косметическое средство
Английскийen: beauty spot Немецкийde: Schönheitspflästerchen  ср. Французскийfr: mouche  ж. Шведскийsv: mouche  общ., musch  общ.

деталь прицела
Английскийen: sight, foresight; front sight (амер.) Немецкийde: Korn  ср. Французскийfr: guidon  м. Шведскийsv: korn  ср. Эсперантоиeo: celgrajno