Словарь:молельная

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	моле́льная	моле́льные
Р.	моле́льной	моле́льных
Д.	моле́льной	моле́льным
В.	моле́льную	моле́льные
Тв.	моле́льной моле́льною	моле́льными
Пр.	моле́льной	моле́льных

молельная

Существительное, неодушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -мол-; суффиксы: -ель-н; окончание: -ая [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [mɐˈlʲelʲnəɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. то же, что молельня ◆ Такая единообразная жизнь, наконец, отцу моему наскучила; он сам захотел быть духовником жены своей и в силу сего намерения заблаговременно прибрал ключ от молельной. В. Т. Нарежный, «Российский Жилблаз, или Похождения князя Гаврилы Симоновича Чистякова», 1814 г. [НКРЯ] ◆ …подле отца своего в молельной, где некогда маливалась набожная их мать, повсюду видали их вместе; часто Исмерия опиралась на Регину, уже привыкнувшую поддерживать слабую её ходку; …
   …près de leur père, dans l'oratoire oui jadis avait prié leur pieuse mère, partout on les voyait ensemble, Ismérie appuyée sur Régine qui s'était accoutumée à soutenir sa marche chancelante; … Елиза Вояр, «Сестра» (1828) // «Женщина, или шесть родов любви», ч. II, 1829 г. [Google Книги]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Фиксируется не позднее 1814. Вероятно, происходит от более ранних молельня или молельщик, от ??

Перевод

Список переводов