Русский

мле́ч-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка). Корень: -млеч-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

ботан. название многих растений с молочными или цветными густоватыми соками, из семейства молочаев ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
микол. род грибов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ближайшее родство
прилагательные: млечный

Происходит от прил. млечный, далее от праслав. *melko, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. млѣко (др.-греч. γάλα), др-русск., русск., укр. молоко, белор. малако, болг. мляко, хорв. mliko, словенск. mleko, чешск. mléko, словацк. mlieko, польск. mleko, кашубск. mlóu̯ko, в.-луж., н.-луж. mloko. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Происходит из праиндоевропейского корня *melg-| («потягивание», «поглаживание» — в данном случае, очевидно, вымени), от которого также произошли:

протогерм. *meluk-| (cр. англ. milk, нем. Milch, нид. melk, швед. mjölk, дат. mælk и т. д.)
лат. mulgere — доить (ср. русск. эмульция, эмульгатор)
др.-греч. ἀμέλγω (amelgo) — дою, выдаиваю (доить)
лит. melzu

Список переводов

Для улучшения этой статьи желательно: